Les 39
lezione 39

Moasdik
Frasi indipendenti

1.-Kaistal bob,ko dus ans habul kulhi ul I hambes,dosli gamas oban bu himis dom tet
1.-Io non seppi perché, ma quegli uomini avevano il corpo intero pieno con sanguisughe, per quella ragione io chiamai al dottore che immediatamente arrivò casa.

2.-Ulgat haenos bobai nulan haen, nien nikai
2.-Io non rispetto i comandamenti perché a me nessuno mi dice quello che io ho per fare, ometta mia moglie

3.-Bo keim ub nohmi?
3.-Cosa pensa sulla teoria dell'evoluzione?

4.-Ubain duma blusun bo anik ij an bao das i monki.Das nak keima blustun
4.-Nella mia opinione io credo più facile che lo scimpanzé  viene dall'uomo fronte a questo che conta che viene dalla scimmia.Questi ultimi pensano che è molto difficile.

5.-Bam dum bo kil bu ludin is  hael ? Dosin blig demai:¿Ain Keobes?
5.-Qualcuno crede che uccidere tori per divertirsi  è un'arte ?In quel caso io chiedo a me: Dove è  la societè protettore  di animali?

6.-Mit bliken habas sat
6.-Con un'occhiata io avevo abbastanza

7.-Gibai bah euta betli u tet sinam mitei
7.-Mi dia un minuto per essere vestito ed immediatamente io sarò con Lei

8.-Nul nahli dolin
8.-Nessuno è neutrale in politica

9.-Neda him tamin Gosmi
9.-Io ho bisogno di arrivare  à tempo  all'Albergo

10.-Albes i klun lusdu doms
10.-I superstiti dell'uragano hanno perso le case

11.-Baen klasis tegil
11.-Il vento ruppe il tendone

12.-Muse sin gled mit han
12.-Lei deve essere tollerante con persone

13.-Bandib aenbil hednoi
13.-Un gregge di uccelli stava volando sulle nostre teste

14.-Badai ienist
14.-La mia protesta non fu ascoltata

15.-Kea kasisa fen baega
15.-La polizia chiese a me di mostrare il bagagli di mano

17.-Midne lemni nosas nemka
17.-Nell'intermissione del film io andai via per prendere un caffè

18.-Hibta  bumans(kilbus).Duma kuanis mus lof hilbu
18.-Non mi piace gli toreadori (quelli che uccidono i tori).Io credo che le autorità dovrebbero abolire le corride.

19.-Hiela gusde egsu das min
19.-Mi stupisce che Lei è venuto dopo  la rabbia di  questa mattina

21.-Lugans hijnul kielsu
21.-I giocatori erano molto sudati dopo l'addestramento

22.-Kielan luegis kul lugans habli himdu taden
22.-L'istruttore litiga a tutti i giocatori per essere arrivato un poco tardi

23.-Fesuî kon se leabdu
23.-Nelle loro facce i sintomi della fatica potrebbero essere visti

24.-Belma unim gusmu bond
24.-Un buon bagno nella piscina verrà loro da meraviglia

25.-Duoja makde ko blobet,dos uakie u min sinim hemgi
25.-Lamenti quello che Lei ha fatto ma non è angosciato, quello non ha importanza e domani sarà un altro giorno

26.-Makdu hidin
26.-Loro l'hanno fatto segreto
27.-Bakhie mital
27.-Lo spirito della pace è con tutto

28.- Hanun subus busno  Titanic
28.-Molte persone morirono nell'affondamento di Titanico